Our center has been packed with school groups during the whole month of October.
This year we had the pleasure to receive teenagers from a Hong Kong school for the first time, but also the 6th grade pupils of the United Nations International School of Hanoi, who are now coming every year!

We are always particularly enthusiastic to catch the attention of the young publics, who will be the wildlife protectors of tomorrow. Educating the youth about facts and issues facing Vietnam primates is more demanding than a classic tour! It is also the occasion for EPRC to make it fun and truly memorable, so our little visitors will not only take pictures but hopefully be driven to take a stand for them against extinction.

Along with animals observation and stories explained by our expert staff, the school groups have been actively participating in enrichment workshops. They had to carefully wrap up fruits with banana leaves to make packages they could then throw upon our gibbons enclosures. They also stuffed bamboo sticks with food and leaves to hang in their habitats. And finally saw the magic of our gibbons tearing them apart or « forage » to get the food hidden inside!

Last but not least, our colorful primates became a source of inspiration for a drawing session at the end of the tours… ending up with very unique pieces of art! We had great fun and we hope the next back-to-school season will be equally rewarding!


* Observing the primates with our head-keeper Elke * Theo dõi linh trưởng cùng với Elke – trưởng nhóm chăm sóc động vật của chúng tôi


*Our enrichment workshops led by Viet Anh and Anna* Buổi hướng dẫn làm giàu của chúng tôi do Việt Anh và Anna chỉ đạo


*The drawing session requires a lot of concentration and imagination!* Buổi tập vẽ đòi hỏi rất sự tập trung và trí tưởng tượng!

TRUYỀN CẢM HỨNG BẢO TỒN LINH TRƯỞNG TRONG GIỚI TRẺ

Trung tâm của chúng tôi chật kín với những đoàn học sinh thăm quan suốt cả tháng Mười. Năm nay, chúng tôi lần đầu tiên rất hân hạnh được đón đoàn thanh thiếu niên đến từ trường quốc tế Hồng Kông, và cả đoàn học sinh hàng năm của Trường Quốc tế Liên Hợp Quốc tại Hà Nội!

Chúng tôi luôn vui khi có được sự chú ý của giới trẻ, những người sẽ là người bảo vệ động vật hoang dã trong tương lai. Việc giáo dục giới trẻ về các hiện trạng và vấn đề mà người Việt Nam đang phải đối mặt đòi hỏi nhiều hơn là một tour du lịch thông thường! Đây cũng là dịp để EPRC làm cho nó trở nên thú vị và thật sự đáng nhớ, vì vậy những vị khách nhỏ của chúng tôi sẽ không chỉ đến đây để chụp ảnh mà sẽ còn hi vọng được dẫn dắt để chống lại sự tuyệt chủng.

Cùng với việc quan sát động vật và nghe những câu chuyện được của chuyên gia của chúng tôi, các nhóm học sinh đã tích cực tham gia vào trương trình giáo dục làm giàu. Các em phải cẩn thận bọc trái cây bằng lá chuối thành các gói mà các em có thể ném vào chuồng vượn. Các em cũng nhồi ống tre với thức ăn và lá để treo trong trong chuồng. Và cuối cùng các em được chúng kiến những giây phút màu nhiệm khi mà các cá thể vượn của chúng tôi xé nát chúng hoặc «tìm kiếm» để lấy thức ăn ẩn bên trong!

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, các linh trưởng đầy màu sắc của chúng tôi đã trở thành nguồn cảm hứng cho một buổi vẽ vào cuối chuyến thăm quan … với kết quả là những tác phẩm nghệ thuật rất độc đáo! Chúng tôi rất vui và hy vọng mùa tựu trường tới sẽ tiếp xứng đáng với những công sức mà chúng tôi bỏ ra!