We recently lost one of our oldest and most emblematic primates, our Delacour’s female Manu. Like her, we can see some of our residents growing old and sometimes turning EPRC into their final resting place.

Which might makes you think, have you ever wonder about how old primates can be? And what actually is an old age for a primate? Well, 22 years is the average lifespan of a Langur. Gibbons can get older, around 35 years or sometimes over 40 years if in captivity and good care. Some of our keepers are quite young and it feels funny when they read the animal signs outside of the enclosures and realize that the primates they look after are older than themselves!

Usually animals can get older in captivity than in the wild. The care giver can support the old animals and it is also not at risk to be hunted by a predator. Old animals usually get problems with their teeth, so in captivity we can offer better and softer food preventing them from starving. When they get problems with their bones and muscles and cannot move well anymore we can accommodate them.

Marco, our Delacour’s Langur male, was born in 1993 and arrived in the Center when he was little. From the top of his 25 years of life experience, he sure looks like a grandpa! His body is a bit bended, his fur doesn’t look so proper like it was during his youth, and he moves quite slowly… But he still seems happy and shows no signs of suffering.

Here are our two Hatinh Langurs Kurt and Minnie, aged 22 and 23 y.o. respectively. This couple lived more than a decade in our semi-wild area. They had a lot of offsprings there, growing in the semi-wild. Now since they are really old and not breeding anymore we had to move them back in an enclosure where we can care for them with closer attention.

Our old female « Cat Ba » was born in 1998. She arrived when she was less than a year old, twenty years ago! She gave birth to 4 beautiful orange babies here, who have been growing in the center. She had some health problems lately, and had surgery to treat a hernia. Fortunately we have a caring veterinarian to ensure her well being and make her life easier!

Our Grey-Shanked Douc Langur Gordon was quite aggressive in the prime of his life and very protective towards his wife and kids. He did not hesitate to make it clear to the keepers that all the Langurs around belong to his family. He is more than 22 y.o. today and he got settled, more quiet and only makes sure that he gets enough food!

________________________________________________________

Danh sách các linh trưởng lớn tuổi của EPRC

Mới gần đây, chúng tôi đã mất đi một trong cá thể linh trưởng lớn tuổi và tiêu biểu nhất của chúng tôi – cô voọc mông trắng Manu. Cũng như cô ấy, chúng ta có thể nhận thấy sự già đi của nhiều cá thể khác và điều này đôi khi khiến EPRC thành nơi an nghỉ cuối cùng của họ.

Điều này có thể khiến bạn tự hỏi xem các linh trưởng có thể sống được bao lâu? Và đối với một linh trưởng, thế nào mới được coi là già? Vâng, đối với voọc 22 năm tuổi được coi là tuổi thọ trung bình . Vượn có thể sống được lâu hơn, khoảng 35 tuổi hoặc đôi khi hơn 40 tuổi trong điều kiện nuôi nhốt và chăm sóc tốt. Một số người chăm sóc động vật mới của chúng tôi còn khá trẻ và họ cảm thấy buồn cười khi họ xem bảng tên động vật và nhận ra rằng các loài linh trưởng mà họ chăm sóc còn già hơn cả bản thân họ!

Thông thường động vật có thể sống lâu hơn trong điều kiện nuôi nhốt hơn là ngoài tự nhiên. Người chăm sóc có thể hỗ trợ các cá thể già và chúng cũng không bị đe dọa bởi các kẻ săn mồi. Động vật già thường gặp vấn đề với răng của chúng, vì vậy trong điều kiện nuôi nhốt, chúng ta có thể cung cấp thức ăn ngon và mềm hơn để ngăn chúng khỏi bị đói. Khi chúng gặp vấn đề với xương và cơ bắp và không thể di chuyển tốt được nữa, chúng ta thay đổi môi trường sống cho phù hợp.

Marco- chú voọc mông trắng của chúng tôi sinh năm 1993 và đến với Trung tâm khi anh ta còn rất nhỏ. Sau 25 năm sống trên cõi đời này, chú chắc chắn trông giống như một ông cụ! Lưng chú còng, bộ lông của chú ta không còn bóng bẩy được như thời còn trẻ, và chú di chuyển khá chậm. Tuy là vậy, thế nhưng chú ta vẫn có vẻ hạnh phúc và không có chút giấu hiệu nào của sự đau đớn.

Căp voọc Hà Tĩnh Hatinh Kurt và Minnie của chúng tôi giờ đã 22 và 23 tuổi. Cặp vợ chồng này đã sống với nhau hơn một thập kỷ trong khu vực bán hoang dã của chúng tôi. Chúng đã có rất nhiều con được sinh ra và lớn lên tại đó. Bây giờ vì chúng thực sự già và không còn khả năng sinh sản nữa, chúng tôi phải chuyển chúng trở lại về trong chuồng, nơi mà chúng tôi có thể chăm sóc chúng kĩ kangf, tỉ mẩn hơn.

«Cát Bà» – Cô lớn tuổi của chúng tôi sinh năm 1998. Hai mươi năm trước, cô được đưa đến đây khi chưa đầy một tuổi ! Cô đã sinh hạ được tổng cộng 4 bé voọc màu cam xinh đẹp tại trung tâm, và tất cả đều đang sinh sống trong trung tâm. Gần đây, cô ấy đã bắt đầu có một số vấn đề sức khỏe, và đã phải được phẫu thuật điều trị thoát vị. May mắn thay, chúng tôi có một bác sĩ thú y chu đáo đảm bảo sức khỏe của cô ấy và làm cho cuộc sống của cô ấy trở nên dễ dàng hơn!

Chú voọc chà vá chân xám Gordon của chúng tôi khá gấu khi còn trai trẻ và rất mực rất bảo vệ vợ con. Chú không ngần ngại thể hiện rõ với những người chăm sóc rằng tất cả voọc xung quanh đều là gia đìnhcủa chú ta. Giờ đây chú ta đã hơn 22 tuổi và đã điềm đạm, yên lặng hơn và chỉ mong muốn được cho ăn đầy đủ!