Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh, Ti Yến Tử

Chúng tôi tổ chức giáng sinh ở EPRC!

Giáng sinh vui vẻ từ Việt Nam

Mặc dù không phải truyền thống Việt Nam để ăn mừng Lễ Giáng Sinh, chúng tôi quyết định sẽ chia sẻ Santa Claus với những đứa trẻ Việt Nam trong làng!

Đầu tiên ông phân phát quà của mình cho những đứa trẻ của EPRC giữ gìn, sau đó lái xe đạp cùng với những con tuần lộc xung quanh Cuc Phuong, với một túi đầy quà và quà tặng, để tìm kiếm những đứa trẻ tử tế năm nay...

Bên cạnh đó, nhờ những người giữ Santa, EPRC gibbon cũng đã phát hiện ra cây thông Giáng sinh của họ và mở quà ra!

Chúng tôi chúc tất cả các bạn hết năm để chào mừng đội EPRC!

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Tiếng Anh, Tin tức

Vacancy: Giám đốc trung tâm cứu hộ có nguy cơ tuyệt chủng

Giám đốc (M/F), Trung tâm Cứu hộ có nguy cơ tuyệt chủng

NHỮNG CON NGƯỜI VÀ NHỮNG CÂU HỎI

  1. Phục vụ với tư cách đại diện quốc gia của Sở thú Leipzig trong việc hợp tác với chính quyền Việt Nam (Sự phát triển nông nghiệp và nông nghiệp, Cuc Phuong National Park, PACCOM, etc.)
  2. Quản lý ngân sách hàng năm và cung cấp báo cáo tài chính chính chính chính xác hai lần mỗi năm
  3. Phát triển và thực hiện tất cả các hoạt động EPRC phù hợp với kế hoạch Quản lý Dự án
  4. Cung cấp sự hướng dẫn và hỗ trợ cho nhân viên Việt Nam trong việc thực hiện mọi công việc hàng ngày và phát triển khả năng nhân viên
  5. Chuẩn bị các dự án đề xuất/tạp chí, cũng như các nhiệm vụ hành chính khác theo yêu cầu.
  6. Hợp tác và duy trì hợp tác với các dự án bảo tồn khác, các tổ chức phi chính phủ và các tổ chức Việt Nam
  7. Quản lý quỹ của đảng thứ ba cho các hoạt động EPRC trong hợp tác với Sở thú Leipzig
Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

Những người Loris của chúng tôi được chuẩn bị cho mùa đông

Mùa đông Bắc Việt Nam

Hầu hết mọi người cho rằng thời tiết Việt Nam luôn ấm áp. Thật khó để tưởng tượng nhưng chúng ta có một mùa đông khá lạnh ở miền Bắc Việt Nam, đặc biệt là ở rừng nhiệt đới Cuc Phuong có khí hậu siêu nhỏ riêng. Nhiều ngày đã bắt đầu lạnh hơn ở đây và nếu bạn nhìn kỹ hơn bạn có thể nhận thấy nó đang ảnh hưởng đến những người Loris của chúng tôi cũng đang chuẩn bị cho mùa đông!

Trước khi hết mùa thu, chúng bắt đầu ăn rất nhiều và tăng cân. Họ cần phải làm thế bởi vì trong những ngày lạnh lẽo sắp tới, họ sẽ ngã xuống đất và ngưng ăn, thậm chí trong nhiều ngày. Kết quả là trọng lượng thay đổi đáng kể từ mùa này sang mùa khác. Chẳng hạn, Pygmy Lorises có thể nặng đến 500g hoặc thậm chí hơn trước mùa đông và chỉ giảm xuống 300g vào mùa xuân.

Một nhận xét đáng chú ý khác là sự khác biệt về ngoại hình. Những sự khác biệt quan trọng trong các mùa làm các nhà khoa học bối rối trong quá khứ. Không xa lắm, 20 năm trước, có 3 người được biết đến. Các loài Loris ở Việt Nam:

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

Khối lập phương làm giàu cho Gibbons

Vừa ăn vừa giàu.

Với những cuộc gặp gỡ mới thì lại có những ý tưởng mới! Chị đươc làm việc như một người giữ vườn thú Vienna và tình nguyện làm việc chung với chúng tôi trong một tháng. Cô ấy đã yêu những con cá sấu của chúng tôi và quyết định làm giàu thêm cho chúng và khiến thời gian ăn của chúng trở nên khó khăn hơn một chút!

Ý tưởng là xây dựng các khối lập phương từ các sợi dây mà chúng ta có thể nhồi với thức ăn và treo trong các bao vây. Cả một đội ngũ tình nguyện và bảo vệ đã giúp nó xảy ra và rất vui khi học trong quá trình đó... Nhưng đừng nhầm lẫn, nó phức tạp hơn vẻ ngoài!

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Tiếng Anh, Tin tức

Một phụ nữ mới được cứu thoát!

Một tên và một ngôi nhà ở EPRC

EPRC đang chào đón một gia đình mới ở tỉnh Hoa Binh. Gia đình này nhận được nó như một món quà của một người bạn mang nó từ tận tỉnh Gia Lai ở biên giới Campuchia. Vào lúc đó, gibbon là một em bé chưa đầy một tuổi và màu lông thú của nó vẫn chưa đổi thành màu đen.

Họ đặt tên nó là Thiên Tam, nghĩa là trái tim tốt bằng tiếng Việt Nam, và bà đã quen sống giữa con người, là thú cưng và được đưa vào vòng tay người ta, được nuôi bằng cùng thức ăn mà gia đình ăn mỗi ngày: gạo, thịt, trái cây... Chúng tôi cũng được biết là họ có đứa con thứ hai là Gibbon để ở bên nó, nó chết vì bệnh.

Khi chị lớn lên, rất có thể vì những biến chứng của việc giữ một chiếc gibbon trưởng thành trong nhà, gia đình chị cố gắng thả chị ra trên những ngọn núi phía sau nhà nhưng chị trở về một mình. Sau 12 năm bị giam cầm, các kỵ binh từ khu rừng tỉnh Hoa Binh phát hiện ra về những người gibbon và thuyết phục gia đình giao cô cho chúng tôi.

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

Làm người giám sát ở EPRC như thế nào?

Vinh đang kể cho chúng ta nghe về kinh nghiệm làm trưởng đội kỹ thuật!
Vinh, anh đã làm việc ở đây một thời gian, phải không?
Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

EPRC Gibbons cư xử thế nào?

Với nhà nghiên cứu Kaylen từ Hoa Kỳ

Khi bạn nghĩ về sức khỏe của loài linh trưởng, bạn nghĩ về bệnh tật, phải không? Sức khỏe thể chất. À, sức khỏe hành vi cũng quan trọng như vậy! Cách một con linh trưởng hành xử có thể cho chúng cái nhìn thoáng qua về trạng thái tinh thần và cảm xúc của chúng, cũng như cung cấp manh mối về việc chúng có bị bệnh hay đau đớn hay không.

Học hành vi là cách duy nhất để đoán những gì họ đang suy nghĩ, cảm xúc và giúp đưa ra câu trả lời cho những câu hỏi như: họ tạo mối quan hệ với nhau như thế nào? Họ có thích thức ăn này hơn thức ăn khác không? Họ có hạnh phúc và hành động như trong hoang dã không?

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

Được thúc đẩy để quan tâm đến sự sinh trưởng

EPRC Chào mừng bạn trẻ trên khắp thế giới.

Trung tâm của chúng tôi đã chật cứng các nhóm học sinh trong suốt tháng 10.

Năm nay chúng tôi rất vui khi lần đầu tiên nhận được những thanh thiếu niên từ trường Hồng Kông, nhưng cũng là học sinh lớp 6 của trường quốc tế Hà Nội Liên Hiệp Quốc, hiện nay đang đến đây hàng năm!

Chúng tôi luôn đặc biệt nhiệt tình để thu hút sự chú ý của những công chúng trẻ tuổi, những người sẽ là những người bảo vệ động vật hoang dã của ngày mai. Dạy giới trẻ về những sự kiện và vấn đề phải đối mặt với loài linh trưởng Việt Nam đòi hỏi nhiều hơn là một chuyến đi kinh điển! Đó cũng là cơ hội cho EPRC để làm cho nó vui và thực sự đáng nhớ, vì vậy những vị khách nhỏ của chúng tôi sẽ không chỉ chụp ảnh mà còn hy vọng được thúc đẩy để đứng vững trước sự tuyệt chủng.

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Đằng sau các cảnh ở EPRC, Tiếng Anh

Các nhân viên của chúng tôi được các chủ sở thú Úc huấn luyện

Chào mừng anh trở về từ Úc

Chúng tôi nhận được rất nhiều du khách quanh năm, nhưng có những cuộc gặp gỡ kéo dài hơn nhiều so với một chuyến du lịch. Đây là lần thứ bảy Lou, một người giữ vườn thú từ Úc, đến EPRC sau khi khám phá ra trung tâm vào năm 2004. Anh Lou quyết định giúp dự án của chúng tôi và chúng tôi nghĩ người giữ nhà có thể nhận được nhiều lợi ích từ kinh nghiệm chuyên môn của chị. Năm ngoái, cô ấy cho họ một bài học về việc huấn luyện động vật rất hài hước và tương tác! Lần này cô ấy mang theo ba người có quan hệ với cô ấy để dạy nhân viên của chúng tôi cách làm giàu tốt.

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn

Tiếng Anh, Tin tức

Hai người phụ nữ mới được giải cứu

Linh và Dan, một người đàn ông và phụ nữ tóc vàng Gibbons giải cứu

Chúng tôi được gọi đi giải cứu một người đàn ông và phụ nữ tên là Yellow-cheekons những người đã bị giam cầm bất hợp pháp trong vòng một thập kỷ. Sau ba tiếng đi lại, chúng tôi đến thành phố Híi Phòng, nơi họ sống trong một căn nhà ở sân sau nhà, trông như một căn nhà gà mái.

Gia đình đồng ý tự nguyện chuyển các linh trưởng sau khi một người nào đó gọi tổ chức cộng sự của chúng tôi là mạng lưới sinh vật hoang dã. Sau cuộc gọi cảnh sát Hải Phong môi trường, Sở Bảo vệ rừng Hai Phong và cảnh sát khu vực đều đến tịch thu nhà của họ và đợi chúng tôi đến.

Tiếp tục đọc
Đọc nhiều hơn
ViệtviViệtViệt